La reconocida escritora berissense Ángela Gentile obtuvo el primer lugar en la categoría Poesía del prestigioso Premio Nacional de Poesía y Narrativa Alda Merini, instaurado por la Biblioteca Municipal de Brunate para homenajear a la gran poeta italiana candidata al Nobel. El anuncio fue formulado en abril por el jurado y la ceremonia de premiación de la undécima edición del certamen se llevó adelante este fin de semana en la ciudad de Imola.
La obra por la que Gentile fue distinguida en este caso es “Los pies de Ulises”, poemario de 2016 en el que la escritora utiliza la figura mítica de Ulises (Odiseo) para explorar temas como la identidad, el regreso a las raíces y la memoria. Se trata de una reflexión poética sobre el viaje y la pertenencia, centrada en la idea de que, aunque el cuerpo cambie o sea ‘devorado por el mar’, los pies conservan la memoria de la tierra natal.
En cuanto a estructura, el libro está integrado por poemas breves en los que sobresalen imágenes marinas, así como las huellas y las marcas en la piel, como la cicatriz que permite a Ulises ser reconocido luego de su épico viaje.
Esta nueva distinción se suma a una pródiga cosecha de reconocimientos nacionales e internacionales obtenidos por Gentile a lo largo de su prolífica trayectoria, en la que figura un Premio Nacional de Literatura, además de galardones en España, Rumania y la India, por citar algunos.
Profesora de lengua y literatura italiana y española, traductora, gestora cultura y ensayista, la escritora integra la Asociación de Docentes e Investigadores de Literatura y Lengua Italianas y fue investigadora del Centro de Estudios Italianos de la UNLP, así como integrante del equipo del Plan Nacional de Lectura del Ministerio de Educación argentino y becaria de la italiana Universidad de Perugia.
Admirada entre los suyos
En 2025, en el marco de una sesión especial, el Concejo Deliberante de Berisso formalizó la declaración de Ciudadana Ilustre otorgada a la escritora.
Es que en su ciudad, se la valora por ejemplo por haber sido una de las impulsoras de la revista independiente de literatura juvenil Etruria y del muy valioso programa de promoción de la lectura literaria “Biblos 03”. En conexión con la cultura local, fue además coautora de “Voces olvidadas. Las lenguas y las canciones de cuna de la inmigración” (patrocinado por la UNESCO en 2010) y “Diáspora griega en América” (con textos propios y de varios autores), encarando en los últimos años el proyecto bautizado “Hybris Ediciones”.
Su obra en el plano poético es vasta, e incluye la publicación de numerosos libros, traducidos a varios idiomas, como el italiano, el griego, el rumano, el portugués y el francés. También es internacional su desempeño como tallerista y expositora, roles en los que participó de congresos en Cuba, Ecuador, Colombia, Venezuela, Uruguay e Italia, entre otros países.
Sobre Alda Merini
Nacida en Milan en 1931, Alda Merini fue una destacada referente de la poesía italiana del siglo XX, cuya carrera literaria, en el contexto de una familia humilde, comenzó con la publicación de sus primeros poemas cuando contaba con quince años.
Tras su obra “La presenza di Orfeo” (1953), publicó varios trabajos que reflejan vivencias personales, en buena medida ligadas a su experiencia con la enfermedad mental y los internamientos psiquiátricos.
En los ’80, en el resurgir de su producción literaria, publicó obras de una voz poética aún más intensa, anclada en el dolor y una profunda religiosidad. A medida que su arte fue diversificándose en temática y formatos, llegaron los reconocimientos, entre ellos el Orden al Mérito de la República Italiana, otorgado en 2002. Fue además candidata al Premio Nobel y doctora honoris causa por la Universidad de Mesina.