“Maravillas aladas de Argentina. Mariposas de la Puna a la Patagonia” es el nombre de la obra, presentada en edición bilingüe de lujo.
Hasta el 14 de mayo, estará exhibido y a la venta en el stand 232 del Pabellón Azul de la 44ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires el nuevo libro del naturalista Juan Francisco Klimaitis.
La obra se titula “Maravillas aladas de Argentina. Mariposas de la Puna a la Patagonia”. Se trata de un catálogo visual de campo en edición de lujo de 260 páginas en tamaño 17 x 24 cm, impreso en papel ilustración a todo color, donde podrán apreciarse 462 fotografías correspondientes a 400 especies de mariposas, propias de todo el amplio territorio nacional.
Los registros fotográficos fueron obtenidos en diez ecorregiones de las muchas en que se divide la diversidad geo-floro-faunística de Argentina (Selvas paranaense, marginales y bosques ribereños; Yungas; Bosque chaqueño; Bosques andino-patagónicos; Estepa altoandina; Puna; Prepuna; Espinal; Pampeana y Patagónica). Se observan de tal manera las formas emblemáticas y más llamativas de cada una de estas regiones, incluyendo en muchos casos faz dorsal y faz ventral, como así también diferencias entre ambos sexos.
La autoría es compartida con Flavio Nicolás Moschione, biólogo y conservacionista de Parques Nacionales, y con el naturalista Cristian Klimaitis, técnico en el Museo Ornitológico y Centro de Interpretación Ambiental (MOCIA), dependiente de la Dirección municipal de Cultura. El prólogo lleva la firma del periodista Ángel Polo, de destacada actividad en diversos medios gráficos y visuales nacionales.
“Winged wonders of Argentina. Butterflies from the Puna to the Patagonia” es el nombre en inglés de la obra que se concibió bilingüe para facilitar la comprensión de naturalistas y observadores de fauna silvestre de habla sajona. La traducción estuvo a cargo de Rosemary Scoffield, botánica y profesional independiente en Servicios Medioambientales, egresada de la Universidad de Londres.
El lector podrá así disfrutar de un recorrido por los múltiples paisajes agrestes de Argentina, a través de este fantástico grupo de insectos, acaso de los más bellos y frecuentes de hallar.
Las imágenes de cada una de las especies, se acompaña de un texto descriptivo de formato sintético y didáctico, con lenguaje entendible a todo público, propendiendo a su reconocimiento en el entorno natural donde habitan, con datos biológicos, comportamiento, formas de vuelo, alimentación y muchos otros datos de interés, además de localidad de toma fotográfica y autor.
La publicación ha sido desarrollada por Ecoval Ediciones, de la provincia de Córdoba, que estima también, su distribución en países vecinos que comparten idéntica fauna de mariposas.
