Un hombre identificado como Diego Cáceres, que se desempeña como policía en la ciudad de Quilmes, embistió en 8 y 126 con su auto Ford KA a una moto Modial en la que se trasladaban los vecinos Leonardo Avisoro y Brenda Pintos, quienes experimentaron múltiples contusiones debido al impacto.
Al arribar al lugar, efectivos policiales constataron que Cáceres se hallaba en estado de ebriedad. Al intentar obtener sus datos personales debieron protegerse de un intento de agresión. Ante el ataque físico, procedieron a la aprehensión del individuo, trasladándolo a la sede de la comisaría Cuarta de Villa Argüello, donde quedó alojado por los delitos de «lesiones culposas, atentado y resistencia a la autoridad».
